덕질 용어 사전
큐티스트리트 팬에게 필요한 일본어 단어를 가나다/카테고리별로 정리했어요!
필수 단어 빠른 저장
별을 눌러 나만의 단어장에 저장하세요! → 나의 단어장에서 확인
그룹 관련
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| アイドル | 아이도루 | 아이돌 |
| グループ | 구룹푸 | 그룹 |
| メンバー | 멤바 | 멤버 |
| 推し | 오시 | 최애 |
| 最推し | 사이오시 | 진짜 최애 |
| DD (誰でも大好き) | 디디 | 다 좋아 (모든 멤버) |
| 箱推し | 하코오시 | 그룹 전체를 좋아함 |
| 単推し | 탄오시 | 한 멤버만 좋아함 |
| 担当 | 탄토 | 담당 (최애를 높여 부르는 말) |
| 新規 | 싱키 | 신규 팬 |
| 古参 | 코산 | 오래된 팬 |
라이브/공연
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| ライブ | 라이브 | 라이브/공연 |
| ワンマン | 완만 | 단독 공연 |
| 対バン | 타이반 | 합동 공연 |
| セトリ | 세토리 | 셋리스트 (곡 순서) |
| MC | 엠시 | 공연 중 토크 |
| アンコール | 앙코루 | 앙코르 |
| 開場 | 카이조 | 개장 (문 오픈) |
| 開演 | 카이엔 | 개연 (공연 시작) |
| 終演 | 슈엔 | 종연 (공연 끝) |
| 整理番号 | 세이리방고 | 정리번호 |
| 全席指定 | 젠세키시테이 | 전석 지정 |
| 当日券 | 토지츠켄 | 당일권 |
| リリイベ | 리리이베 | 릴리즈 이벤트 |
응원
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| コール | 코루 | 콜 (정해진 구호) |
| MIX | 믹스 | 전주에 외치는 구호 |
| ケチャ | 케챠 | 두 손 뻗는 동작 |
| 推しジャン | 오시쟌 | 최애 파트에서 점프 |
| ペンライト | 펜라이토 | 응원봉 |
| サイリウム | 사이리우무 | 야광봉 |
| うちわ | 우치와 | 부채 (응원용) |
특전회/물판
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| 特典会 | 토쿠텐카이 | 특전회 |
| チェキ | 체키 | 폴라로이드 사진 |
| 物販 | 붓판 | 굿즈 판매 |
| サイン | 사인 | 사인 |
| お見送り | 오미오쿠리 | 배웅 |
| グッズ | 굿즈 | 상품/굿즈 |
| Tシャツ | 티셔츠 | 티셔츠 |
| タオル | 타오루 | 타월 |
| アクスタ | 아쿠스타 | 아크릴 스탠드 |
| ブロマイド | 부로마이도 | 브로마이드/사진 |
음악
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| 曲 | 쿄쿠 | 곡 |
| 新曲 | 싱쿄쿠 | 신곡 |
| シングル | 싱구루 | 싱글 |
| アルバム | 아루바무 | 앨범 |
| MV | 엠브이 | 뮤직비디오 |
| 歌詞 | 카시 | 가사 |
| 作詞 | 사쿠시 | 작사 |
| 作曲 | 삿쿄쿠 | 작곡 |
| 振付 | 후리츠케 | 안무 |
| 衣装 | 이쇼 | 의상 |
| 配信 | 하이신 | 디지털 배포 |
| 発売 | 하츠바이 | 발매 |
SNS
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| お知らせ | 오시라세 | 공지 |
| 本日 | 혼지츠 | 오늘 |
| 明日 | 아시타 | 내일 |
| 出演 | 슈츠엔 | 출연 |
| 開催 | 카이사이 | 개최 |
| 詳細 | 쇼사이 | 상세 |
| 楽しかった | 타노시캇타 | 즐거웠다 |
| 会いに来てね | 아이니키테네 | 만나러 와줘 |
감정/리액션
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| やばい | 야바이 | 대박/미쳤어 |
| 尊い | 토토이 | 존귀 |
| エモい | 에모이 | 감성적 |
| 神 | 카미 | 갓/신/최고 |
| 最高 | 사이코 | 최고 |
| かわいい | 카와이이 | 귀여운 |
| かっこいい | 캇코이이 | 멋진 |
| 素敵 | 스테키 | 멋진 (격식) |
| ドキドキ | 도키도키 | 두근두근 |
| キュンキュン | 큥큥 | 심쿵 |
| ワクワク | 와쿠와쿠 | 설렘 |
일상/이동
| 일본어 | 읽기 | 뜻 |
|---|
| 駅 | 에키 | 역 |
| 電車 | 덴샤 | 전철 |
| 切符 | 킷푸 | 표 |
| コンビニ | 콘비니 | 편의점 |
| トイレ | 토이레 | 화장실 |
| お会計 | 오카이케이 | 계산 |
| いくら | 이쿠라 | 얼마 |
| すみません | 스미마센 | 실례합니다 |