조수사 (助数詞)
일본어는 물건을 셀 때 종류에 따라 다른 단위를 붙여요. 물판에서 굿즈 주문할 때 필수!
기본 세기 (つ)
10까지는 「つ」로 셀 수 있어요. 만능 카운터!
| 수 | 일본어 | 읽기 |
|---|---|---|
| 1 | 一つ | 히토츠 |
| 2 | 二つ | 후타츠 |
| 3 | 三つ | 밋츠 |
| 4 | 四つ | 욧츠 |
| 5 | 五つ | 이츠츠 |
| 6 | 六つ | 뭇츠 |
| 7 | 七つ | 나나츠 |
| 8 | 八つ | 얏츠 |
| 9 | 九つ | 코코노츠 |
| 10 | 十 | 토오 |
💡 모르겠으면 일단 「つ」로 세면 대부분 통해요!
물판에서 쓰는 조수사
개 (~個/こ) — 작은 물건
| 수 | 일본어 | 읽기 |
|---|---|---|
| 1개 | 一個 | 잇코 |
| 2개 | 二個 | 니코 |
| 3개 | 三個 | 산코 |
| 5개 | 五個 | 고코 |
장 (~枚/まい) — 얇고 평평한 것 (체키, 포카, CD)
| 수 | 일본어 | 읽기 |
|---|---|---|
| 1장 | 一枚 | 이치마이 |
| 2장 | 二枚 | 니마이 |
| 3장 | 三枚 | 산마이 |
| 5장 | 五枚 | 고마이 |
💡 체키(チェキ) 주문할 때: 「チェキ2枚お願いします」(체키 2장 부탁합니다)
벌/착 (~着/ちゃく) — 옷
| 수 | 일본어 | 읽기 |
|---|---|---|
| 1벌 | 一着 | 잇챠쿠 |
| 2벌 | 二着 | 니챠쿠 |
권 (~冊/さつ) — 책, 포토북
| 수 | 일본어 | 읽기 |
|---|---|---|
| 1권 | 一冊 | 잇사츠 |
| 2권 | 二冊 | 니사츠 |
자루 (~本/ほん) — 길고 가는 것 (펜라이트, 타월)
| 수 | 일본어 | 읽기 |
|---|---|---|
| 1개 | 一本 | 잇폰 |
| 2개 | 二本 | 니혼 |
| 3개 | 三本 | 산본 |
💡 「本」은 1(ぽん), 2(ほん), 3(ぼん)으로 읽기가 바뀌어요!
사람 세기 (~人/にん)
| 수 | 일본어 | 읽기 |
|---|---|---|
| 1명 | 一人 | 히토리 |
| 2명 | 二人 | 후타리 |
| 3명 | 三人 | 산닌 |
| 4명 | 四人 | 요닌 |
| 5명 | 五人 | 고닌 |
| 8명 | 八人 | 하치닌 |
💡 큐티스트리트는 八人(하치닌/8명)!
물판 주문 예문
すみません、チェキを2枚お願いします。
(스미마센, 체키오 니마이 오네가이시마스.)
실례합니다, 체키 2장 부탁합니다.
このTシャツを1着ください。
(코노 티셔츠오 잇챠쿠 쿠다사이.)
이 티셔츠 1벌 주세요.
ペンライトを1本ください。
(펜라이토오 잇폰 쿠다사이.)
펜라이트 1개 주세요.조수사 퀴즈
조수사 반복 학습 (SRS)
一つ (ひとつ)
클릭해서 뒤집기히토츠 — 1개 (만능)
1 / 8
체키 2장을 주문할 때?
조수사 플래시카드
一つ (ひとつ)
클릭해서 뒤집기1개 — 만능 카운터
1 / 8